grow old
美
英 
英漢解釋
例句
In spite of the title, this article will really be on how not to grow old, which, at my time of life, is a much more important subject.
雖然有這樣一個標題,這篇文章真正要談的卻是怎樣才能不老。在我這個年紀,這實在是一個至關重要的問題。
The sun's setting gold, thought I would grow old, it wasn't to be. And I can't believe how I've been wasting my time.
太陽發出金色的光芒,雖然我會老去,但它不會。我簡直不敢相信我是怎么浪費時間的。
and forgive me for not be able to keep my promise to grow old with you.
也原諒我不能兌現我的承諾,和你一起慢慢變老。
'I don't want to grow old and end up in an old age home, ' she said.
她說,我不想變老,不想最后死在養老院。
I wish I can get marry with the one I love, just like the song goes: The most romantic thing I think is to grow old with you.
與有情人終成眷屬,如歌中所唱“我能想到最浪漫的事,就是和你一起慢慢變老…”。
The children would grow up and leave home, my husband and I would grow old together, and we'd baby-sit the grandchildren.
未來于我了然于胸:兒女長大、離家,與丈夫白首偕老,帶養孫子孫女。
When the days grow old all the Guanghua, vowed today is carried by the wind? Dust sounded, coming from the frost, Iraqis are still around?
當歲月老去了所有的光華,今日的誓言是否隨風飄散?塵滿面,鬢如霜,伊人是否還在身邊?。
For the rest of her life, Carmen Elcira lived with Joseph in the house where she had grown up and where she would grow old.
在她的后半生,卡門·艾爾茜拉與約瑟夫住在她從小長大又慢慢變老的房子里。
Please promise that you will never leave me, that we will grow old together, and be with each other for the rest of our lives.
答應我,永遠不要離開,陪我一起老去,直到數著對方的皺紋緩緩閉上雙眼的那天。
Forgive me for wanting to be with you when I grow old.
原諒我想與你們當我年紀大了我。
At least I had tears for you, quiet, silent, sad, in the years cannot touch corner, rose heart grow old.
至少我為你哭泣過,安靜的,無聲的,傷心的,在歲月無法觸摸的角落里,玫瑰花心漸漸老去。
Angie also goes on the call Brad "the love of her life" and says she plans to grow old with him.
朱莉也同意皮特是“一生摯愛”的說法,她打算與他白頭偕老。
Most people would like to grow old gracefully but few could imagine making a career out of it.
大多數的人希望年齡的增加能讓自己變得更優雅,但很少有人能想到這能成為一種職業。
One simple happiness, a worldly will grow old. Keep a young heart, do a simple people, enjoy sunshine and warmth. Life should be so.
一份簡單的幸福,一個世界的成長。保持一顆年輕的心,做一個簡單的人,享受陽光與溫暖,生活應當如此。
Home is the place you grow up wanting to leave, and grow old wanting to get back to.
家是一個長大時渴望離開,老了又想回去的地方。
desire to grow old with you without paying any attention.
多想一個不小心,就跟你白頭到老。
Louis: You see that old woman? That will never happen to you. You will never grow old. and you will never die.
路易斯:你看見那個老婦人了么?你永遠不會像她那樣。你永遠不會老。永遠不會死。
I thought I heard the words from my favorite song "The most romantic thing I can think of, is to slowly grow old with you. "
想起那首歌“我能想到最浪漫的事兒,就是和你一起慢慢變老”。
The question of why we grow old and die still divides evolutionary biologists.
進化生物學家對人類為什么會變老及死亡仍存在分歧。
You can grow up in the advertising business, but you don't have to grow old in it.
你可以在廣告業成長,但不一定要變老。
holding your hand, and a happy life to grow old with you. very eachother, then, huh, huh.
牽著你的手,和你一起幸福生活到老去。很海誓山盟的話,呵呵。
Experience is crucial for a career woman like me. As I grow old, it is impossible to be fighting in the forefront for ever, " Ms. Li said. "
而且身為一個女人,隨著年齡的增長,我不可能一直在第一線工作,因此我需要累積一定的經驗。
Said that want to grow old with you slowly, then looked at us on the diary of our sweet memories of this slowly.
說過想和你一起慢慢變老,到那時就看著我們的日記本慢慢回憶我們的甜蜜。
He told me that I am his soul mate and he wants to grow old with me!
他說我是他的靈魂伴侶!他說他愿意和我白頭到老!
Every people will grow old, and the most important concept of "Age Bank" is to help ourselves and help others.
每個人都會衰老,歲月銀行最重要的理念就是幫助我們自己的同時幫助他人。
When the children grow up, the parents grow old.
當孩子們長大時,父母們便老了。
You take measurements on them in their lungs as they start smoking and as you grow old.
當他們開始抽煙的時候,開始測試他們的肺,這個過程一直隨著你變老而持續進行。
We so sweet so beautiful so believe, then mad is so warm once, why do we still have to run to their happiness and regret grow old in.
我們那麼甜那麼美那麼相信,那麼瘋那麼熱烈的曾經,為何我們還是要奔向各自的幸福和遺憾中老去。
As a bride, I had Scott's wedding band engraved with Robert Browning's line "Grow old along with me! " We're following those instructions.
在我還是新娘的時候,斯科特給我的結婚戒指上面刻著羅伯特?勃朗寧的名言:“讓我們一起變老吧!”我們一直遵循著這些指導。
As we laughed she cleared her throat and began, ' We do not stop playing because we are old; we grow old because we stop playing.
我們大笑著,她清了下嗓子,開始講:“因為我們時日不多我們才縱情玩樂,而不再玩樂的時候我們就在一點點變老。”
For those who already know its meaning, the story is timeless and never seems to grow old.
對于那些已經知道它的意義,是永恒的故事,似乎永遠不長大。
Normally, cells grow and divide to form new cells as the body needs them. When cells grow old, they die, and new cells take their place.
通常情況下,細胞生長、分裂,形成新的細胞,這是人體所需要的。當細胞衰老時,細胞死亡,新細胞取代其位置。
So be it when I shall grow old, Or let me die!
當我變老了,或是我死的時候,他還會如此
I need my hands to help you get rid of the pesky[4] white hair you hate so much when you grow old, to trim[5] your nails and to feed you.
當你年老的時候,我需要用我的手幫你拔掉你那么憎恨的煩人的白頭發,幫你修剪指甲,喂飯給你吃。
The only failure is to grow old and not to have tried.
惟一的失敗就是:我們長大變大,卻不曾嘗試過。
We all grow old, part of the general trend toward growing disorder.
我們都會老去,這也是這世界走向無序的趨勢的一部分。
Even the development of heart disease and cancer may, at least to a degree, be staved off by refusing to grow old gracefully.
甚至,至少在某種程度上,通過從容拒絕變老的心態能延緩心臟病和癌癥的擴展。
Man seems to face the same fate. Individuals grow up, become adults, grow old and die.
人看來也有一樣的命運,個別的人會長大,成人,衰老,死亡。
Is it too late to ask you to grow old with me?
現在要你一起陪我變老,會不會太遲?
Someone to helpfully grow old beside, to share the winter of life with, while recalling the summer of your dreams .
他讓你充滿希望地老去,他會同你一起追憶夢中的夏季,共度生命的寒冬。